Related resources for menu to an app bar using C#