problem with sqldatareader when the condtion in sql command is arabic

Question

There is a problem with sqldatareader when the condition in sql command is arabic like this:
 

    select user_name from users where typ=N 'arabic text'

This does not retrieve any data although there is a user name which has this type 
so can you help me please ?
thank ^_^