Opening new tab when I click on Gridview linkbutton.

Question

Hi,

I have gridview control to dispaly data from database. one of the column(Reference Link) where I am binding reference link of perticular reviewer (multiple link to same column).

   

my problem is when I am trying to open the link from gridview then it is not opening because 2 or more link can not be opened at one time. 

it displays url like below when I click on link in gridview.

 

http://localhost:54573/%20%20http://www.researchgate.net/profile/Alparslan_Coskun/publications%20%20%20https://translate.google.co.in/translate?hl=en&sl=tr&u=http://www.cumhuriyet.edu.tr/acv.php%3Fcubid%3D2cjn4Nfj19XsyuXq09fZyuWwnaWco5s%3D%26Dil%3D1&prev=search 

 

above url contain 3 reference link related to Perticular reviewer I want to open the links seperetly in new tab.

 

Its very Arjent ....

Please Please help Me.