How to draw a tree graph

Question

I have a table containing the node name
Table I contains a link between nodes
I like when the user clicks on the button to view

To see the tree graph

Graph as a binary tree

What should I use as well as instructions for drawing the tree of the algorithm nodes and their relationship is clearly defined
??