how to add list <string> value to grid view template label field

Question

Hello All

I Need to bind gridview template label filed in the loop i am getting list<string> , but here in the same loop i need to insert template label field to that list value. how Grid view template filed email value bind getting value from Lsstemail list item.

My Grid view UI code :

<asp:GridView ID="GridView1" runat="server" CellPadding="4" ForeColor="#333333" GridLines="None" OnRowDataBound="GridView1_RowDataBound">
    <AlternatingRowStyle BackColor="White" />                     
    <FooterStyle BackColor="#990000" Font-Bold="True" ForeColor="White" />
    <HeaderStyle BackColor="#990000" Font-Bold="True" ForeColor="White" />
    <PagerStyle BackColor="#FFCC66" ForeColor="#333333" HorizontalAlign="Center" />
    <RowStyle BackColor="#FFFBD6" ForeColor="#333333" />
    <SelectedRowStyle BackColor="#FFCC66" Font-Bold="True" ForeColor="Navy" />
    <SortedAscendingCellStyle BackColor="#FDF5AC" />
    <SortedAscendingHeaderStyle BackColor="#4D0000" />
    <SortedDescendingCellStyle BackColor="#FCF6C0" />
    <SortedDescendingHeaderStyle BackColor="#820000" />
    <Columns>
        <asp:TemplateField>  
                <HeaderTemplate>   
                    <asp:CheckBox ID="chkAllSelect" runat="server" onclick="CheckAll(this);" />  
                </HeaderTemplate>  
                <ItemTemplate>  
                    <asp:CheckBox ID="chkSelect" runat="server" />  
                </ItemTemplate>  
            </asp:TemplateField>
                         
    </Columns>
    <Columns>
        <asp:TemplateField>  
                <HeaderTemplate>   
                    <asp:CheckBox ID="chkAllSelect1" runat="server" onclick="CheckAll1(this);" />  
                </HeaderTemplate>  
                <ItemTemplate>  
                    <asp:CheckBox ID="chkSelect1" runat="server" />  
                </ItemTemplate>  
            </asp:TemplateField>
                         
    </Columns>
          <Columns>
        <asp:TemplateField>  
                <HeaderTemplate>   
                    <asp:Label ID="lblemail" Text="Email" runat="server"></asp:Label>
                </HeaderTemplate>  
                <ItemTemplate>  
                <asp:Label ID="lblemailtext"  runat="server"></asp:Label>
                </ItemTemplate>  
            </asp:TemplateField>
                         
    </Columns>
</asp:GridView>

code logic for Gridview :

protected void GridView1_RowDataBound(object sender, GridViewRowEventArgs e)
{
    //foreach (GridViewRow gvrow in GridView1.Rows)
    //{
    if (e.Row.RowType == DataControlRowType.DataRow)
    {
        Label name = (Label)e.Row.Cells[2].FindControl("lblemailtext");
        for (int j = 0; j < dataTable.Rows.Count; j++)
        {

            //while (count >= 0)
            //{
            // Label name = (Label)GridView1.Rows[countnew].Cells[2].FindControl("lblemailtext");
            //foreach (GridViewRow gvrow in GridView1.Rows)
            //{

            //Label lblEmail = (Label)gvrow.FindControl("lblemailtext");
            TableCell cellnetid = e.Row.Cells[3];
            BWusername = cellnetid.Text;

            TableCell cell = e.Row.Cells[5];
            int index = cell.Text.IndexOf('(');
            if (index >= 0)
            {
                cell.Text = cell.Text.Substring(0, index);
            }
           lssEmailId.Add(dataTable.Rows[j]["NetID"] + "@****.com");
        }   
    }
}