Can a computer install multiple versions of SQL Server ?

Yes,

 

You can install multiple sql server version.

 

But express edition is slower than standard edition. So if you install mutiple express version, it will seems like slower during data transaction.